¿Quiénes son los beneficiarios del Colán? Empresas como TRAXIS exportan coltán al mundo entero y especialmente a China, donde se produce la mitad de teléfonos móviles que circulan anualmente por el planeta. Las grandes marcas internacionales ( Apple, Samsung, Motorola, Nokia, etc ) subcontratan allí una parte de su producción, a sabiendas que el mineral viene de manera irregular de África. Ante esta situación, las empresas de telefonía móvil han multiplicado sus campañas de comunicación, donde exigen a sus proveedores que no compren coltán en el Congo. El propio presidente de Nokia, preguntado a este respecto, respondió que siempre han sido cuidadosos con el medio ambiente.